当前位置:首页 > 网络流行语

网络流行语

showshowway什么梗(showshowway贴吧什么意思翻译)

分类:网络流行语 2022-09-14
showshowway什么梗(showshowway贴吧什么意思翻译)

show show way,是“收收味”的谐音,意思是收一下带着某种倾向的情绪,味太冲了,这个词多数是贬义,表示对方表现得太明显,这味儿都影响到别人了,还是收敛一点好。常出现在贴吧,用作“8u,show show way”,意思是吧友,收收味。

show show way最开始是女权嘲讽一些仇女、厌女情绪特殊明显的男性,让他们收敛一点,称为国男收收味,后来被沿用到很多场合‌‌‌‌‌‌‌。比如对于xxx的粉丝太过于狂热的行为,别人就会说收收味,就是劝对方收敛一点,很明显能‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌看出来对方的特性。

show show way字面上没有谴责,但又布满了嘲讽意味。

该词出处已经不可考证,最早可能是女拳对有些对女拳十分反感的网友们的回怼,称“国男收收味”,后边在知乎上有人评论中使用了show show way来代替收收味,原评论是:假如你连独立思索都做不到,我劝你还是别出去送人头了。缅甸公子哥showshow way。


这种中文反过来音译英文的方式不知道什么时候开始流行的,类似的还有can can need(看看你的)。

后来很多人还把can can need,show show way连起来作为一个cp,当别人说can can need,你则可以回复show show way。


用法举例:郭楠,show show way

8u show show way

gn show show way

本文地址:http://www.miaowen123.com/lxy/59660.html